 |
| Local
girls depict "Hawaiians" during carnaval comparsa
|
El
Gran Carnaval de San Pedro is a unique tradition to this island and one that has
been passed down from generation to generation. Although, it seems that with
time, some of these wonderful customs are slowly disappearing, many people are
striving to keep our traditions alive. Let us travel back to a time when
long-time residents of San Pedro, Felipe Paz Sr. (Tio Pil) and Lucio Guerrero
(Don Lucito) celebrated this event. The following is what was learned as they
reminisced and recalled their fondest memories of carnaval.
In the early 1940s, El Gran Carnaval de San Pedro was one
of the most anticipated events of the year. It was a time when Sosimo Rodriguez,
Pepe Cardenez, Asita Lopez de Aguilar, "Chequete," Isabel Reyes, Luis Aguilar,
and others were the "Kings" and "Queens" of carnaval. They were the most
well-known "carnavalistas" (carnaval organizers) of the village, responsible for
writing and composing comparsas, and getting everyone in a festive mood.
Carnaval is celebrated annually, on the three days before
Ash Wednesday (miercoles de senisa) when Catholics begin the forty-day season of
lent. In the early days of carnaval, the program for the grand event was
officially announced on Saturday, known as "sabado de bando." In those days,
there was very few means of entertainment. Carnaval organizers would paint their
faces and/or wear colorful costumes and then stand on different corners of the
village accompanied by musicians. They would announce the schedule of events to
passers-by using cardboard megaphones, as no electronic amplifiers were
available then. Carnaval was basically divided into two activities - comparsas
(street dancing) and painting. Comparsas, in those days,
was a very special part of the celebration and it was taken quite seriously. The
entire process of planning the comparsa was, in itself, a big deal. First the
words of the song were written, next the music composed and finally the costumes
created. Then the practicing commenced and continued for the next two to three
weeks prior to the beginning of carnaval. The comparsas usually depicted an
ethnic group such as Negritos, Gringos, Chinitos, Cubanitos, Inditos and so on.
But it would not be carnaval if one of the comparsas groups did not perform the
always-entertaining "Torito" (bull fight dance) and La Estudiantina, a village
favorite. La Estudiantina was a potpourri of songs and dances that included the
Waltz, Danza, Shotish, Zapateado, Danzon and Corrido. Providing the rhythm for
the comparsas were many talented musicians who were always willing to perform
lively music with their violins, trumpets or harmonicas. Those who did not own
an instrument were satisfied to be part of the "band" by beating a steel pan or
tin can. Since vehicles, in those days, were almost non-existent, the
entertainers had the streets to themselves as they made their way around the
village performing from house to house. To show support for those participating,
the villagers would rise early during the three days of carnaval, do their
household chores and patiently await the comparsas. The villagers would join and
follow the first three to four comparsas who came out. Those who were a little
more shy opted to stay home but supported the "carna-valistas" by using their
hard-earned money to pay a whopping 25 to 50 cents as a tip for the
entertainment provided by the comparsas. For three days the streets of San Pedro
were filled with fun, wonderful music and colorful costumes.
 |
| Men dressed as women was a comic comparsa during
carnaval
|
Comparsas, though, was not the only means of
celebrating carnaval. The other festive activity was enjoyed by the "painters."
This way of celebrating carnaval in the 1940s was slightly different than it is
today, or perhaps it is safer to say, it was done in a more orderly fashion. The
first day of carnaval - Sunday, was when children and adults were allowed to
paint anyone in the street with talcum powder or flour. In those days, if you
were out on the street, you were playing or participating in carnaval. This was
done in a very gentle and mannerly way. Eggs were also a symbol of carnaval. Two
small holes were poked into an egg to allow its content to be blown out. The
shell would then be set aside to dry before being filled with water and perfume.
A piece of cloth was then placed over the holes and sealed with candle wax. Eggs
were gently cracked on the head of other "painters" leaving a sweet scent in the
air. On the second day, other mild substances were used such as "almagre" (a red
powder that was mixed with water to make something similar to water-based
paint), "anil" (blue wash) and black soot mixed with coconut oil or lard. Many
of the pots on the fire hearth were kept clean during carnaval as everyone
wanted some "precious" soot for painting. On Ash
Wednesday, the locals performed the last carnaval tradition - the burning of Don
Juan Carnaval. Don Juan Carnaval was a life-sized stuffed doll, who would shout
out loud everybody's secrets. Two to three "novias" (brides) of Don Juan
Carnaval would accompany him at a special gathering usually held at La Esplanada
(now Central Park). His brides were actually men, dressed as women, who wore
fishing nets for veils. They wept over the death of their beloved Don Juan
Carnaval and then his will was read. The will was the best fun and sometimes the
most controversial part of this activity. Various people from the village would
be targeted and jokes made about their love life, future plans, etc. The whole
purpose of this was for everyone to have a good time, but many times the jokes
backfired, sometimes causing Don Carnaval's "heirs" to become angry. Following
the reading of the will, Don Juan Carnaval was burnt, thus ending another year
of carnaval. Throughout the years as the older
"carnavalistas" departed from this earth, the next generation inherited their
talent. Taking their place were extraordinary carnavalistas such as Fido Nuñez,
Christino Muñoz, Obaldo Cardenez, Don Severito Guerrero and Doña Vilma Arceo
(all deceased) who continued the tradition. Today, carnaval comparsas and
painters are kept alive thanks to the dedication of Mr. Lucito Guerrero and his
sons Ramon and Severo Guerrero, Señor Jose "Spanish" Pacifico, the San Pedro
Lions Club and many others in "Our Community" who strive to make El Gran
Carnaval de San Pedro a tradition that will live forever.
|